Условия использования
Последнее обновление: 8 мая 2026 г.
1. Сфера применения и определения
Настоящие Условия использования ('Условия') регулируют использование веб-сайта www.autoprovin.com и услуг по предоставлению отчётов об истории транспортных средств, оказываемых AutoProVin ('Сервис', 'мы'). Размещая заказ или используя Сервис, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны, пожалуйста, воздержитесь от использования Сервиса.
2. Предмет соглашения
AutoProVin предоставляет платные отчёты об истории транспортных средств на основе данных, агрегированных из сторонних баз данных (включая, помимо прочего, государственные реестры транспортных средств, базы данных страховых компаний и записи о дорожно-транспортных происшествиях). Отчёты формируются автоматически после ввода действительного идентификационного номера транспортного средства (VIN). Отчёты носят информационный характер и не являются юридической, финансовой или профессиональной консультацией. AutoProVin не является сертифицированным органом технического осмотра транспортных средств.
3. Оформление заказа и доступ
Для приобретения отчёта необходимо указать действительный VIN-номер и действительный способ оплаты. Заказы обрабатываются немедленно после успешной авторизации платежа. Вы получите доступ к вашему отчёту в электронном виде. Отчёты составляются на английском языке. AutoProVin оставляет за собой право по своему усмотрению отказать или отменить заказ, в этом случае будет осуществлён полный возврат средств.
4. Цены и платежи
Все цены указаны в евро (EUR) с учётом применимых налогов. Платежи безопасно обрабатываются через Stripe (https://stripe.com). Принимаются карты Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club и JCB. Цены могут изменяться. Изменения цен не распространяются на уже размещённые и оплаченные заказы.
5. Право на отказ от покупки и политика возврата
Поскольку AutoProVin предоставляет цифровой контент, который становится доступным немедленно после оплаты, вы явно соглашаетесь на немедленную доставку отчёта и признаёте, что право на отказ от покупки утрачивается с момента формирования и доставки отчёта. Независимо от вышесказанного, если по какой-либо причине вы не удовлетворены покупкой, вы можете обратиться к нам в течение 30 дней с момента оплаты, и мы рассмотрим ваш запрос в индивидуальном порядке. Возвраты обрабатываются в течение 5–10 рабочих дней на ваш первоначальный способ оплаты.
6. Характер и точность отчётов
Данные об истории транспортных средств получены от сторонних поставщиков. AutoProVin прилагает разумные усилия для обеспечения качества данных, однако не может гарантировать полноту, точность или актуальность информации. Отчёт, не содержащий сведений об авариях или повреждениях, не гарантирует отсутствия дефектов или скрытых повреждений транспортного средства. Перед приобретением подержанного автомобиля мы настоятельно рекомендуем провести независимую механическую проверку.
7. Интеллектуальная собственность
Весь контент, макеты, программное обеспечение и товарные знаки на сайте www.autoprovin.com являются собственностью AutoProVin или его лицензиаров и защищены применимым законодательством об интеллектуальной собственности. Вы можете использовать приобретённый отчёт исключительно в личных, некоммерческих целях. Воспроизведение, распространение, перепродажа или публичный обмен данными отчёта без предварительного письменного согласия AutoProVin запрещены.
8. Запрещённое использование
Вы соглашаетесь не: • Предоставлять ложную информацию при оформлении заказа. • Использовать Сервис в незаконных целях. • Осуществлять парсинг или систематическое извлечение данных с сайта. • Перепродавать или распространять отчёты или данные из них. • Пытаться получить несанкционированный доступ к любой части Сервиса. • Использовать Сервис способами, которые нарушают его работу или наносят ему ущерб.
9. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, AutoProVin не несёт ответственности за косвенный, случайный, специальный, косвенно связанный или штрафной ущерб, возникший в результате использования или доверия к отчёту. Наша совокупная ответственность по любому требованию, связанному с конкретным заказом, не превышает суммы, уплаченной за этот заказ.
10. Защита данных
AutoProVin обрабатывает персональные данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности (доступна на www.autoprovin.com/privacy) и применимым законодательством ЕС о защите данных, включая Общий регламент о защите данных (GDPR). Платёжные данные обрабатываются исключительно компанией Stripe и не хранятся на серверах AutoProVin.
11. Изменения условий
AutoProVin оставляет за собой право в любое время вносить изменения в настоящие Условия. Актуальная версия всегда доступна на www.autoprovin.com/terms. Продолжение использования Сервиса после публикации обновлённых Условий означает согласие с изменениями.
12. Применимое право и разрешение споров
Настоящие Условия регулируются законодательством Германии и применимыми нормативными актами Европейского союза. Все споры, которые не удаётся урегулировать в досудебном порядке, передаются на рассмотрение компетентных судов г. Берлин, Германия. Для потребителей из ЕС доступна платформа Европейской комиссии по онлайн-урегулированию споров: https://ec.europa.eu/consumers/odr.